With almost half a decade between full-length album releases, Senses Fail made sure their latest effort was worth waiting for